Gå til indholdet

Tally / Guider

Eksportér dit kontoudtog fra Lunar

Gratis guide · opdateret 8. november 2026

I Lunars app åbner du kontoen, trykker på Mere og så Detaljer og vælger Eksporter Kontoudtog. Vælg start- og slutdato, tryk Hent kontoudtog, og vælg CSV. Reserverede beløb og betalinger, der ikke er gennemført, kommer ikke med i Lunars kontoudtog, så de sidste en eller to dage kan se tomme ud.

Hvordan eksporterer jeg fra Lunar, trin for trin?

  1. Åbn Lunars app, og tryk på kontoen.
  2. Tryk på Mere.
  3. Vælg Detaljer.
  4. Tryk Eksporter Kontoudtog.
  5. Vælg startdato og slutdato.
  6. Tryk Hent kontoudtog, og vælg CSV.
  7. Gem filen i Filer.

Lunar er en bank, der ligger i appen, så eksporten sker også der. Har du flere konti i Lunar, så eksportér hver for sig. Kan du ikke finde knappen, så søg på kontoudtog i Lunars hjælp i appen.

Hvilken fil får jeg, og hvor langt tilbage går den?

Du vælger mellem et kontoudtog som PDF og som CSV. CSV-filen er en liste med én postering pr. linje. Lunar oplyser ikke filens kolonner, så åbn den, før du bruger den, og find dato, tekst og beløb.

Kun gennemførte posteringer. Reserverede beløb og ventende betalinger er ikke med i kontoudtoget. Et kortkøb fra i går kan derfor mangle, indtil det er gennemført.

Hvor langt tilbage: du vælger selv start- og slutdato. En fast grænse kunne vi ikke bekræfte, så tjek, at den første måned er med hele vejen.

Hvad går tit galt med en eksport fra Lunar?

  • De sidste dage mangler. Reserverede og ventende betalinger er ikke med. Vent et par dage, og eksportér igen, eller lad slutdatoen ligge et par dage tilbage.
  • Du fik en PDF. Tryk Hent kontoudtog igen, og vælg CSV.
  • Dobbelte linjer i regnearket. To eksporter med overlappende datoer giver dobbelte linjer. Lad perioderne slutte op til hinanden.
  • 1.234,56 bliver til 1,23 i et regneark med engelske indstillinger. Vælg komma som decimaltegn ved importen.
  • Flere konti. Et kontoudtog gælder én konto. Eksportér hver konto for sig.

Hvordan lægger jeg filen fra Lunar ind i Tally?

  1. Læg filen i Filer, iCloud Drive eller Overførsler på din iPhone.
  2. Tryk på din profil øverst til venstre i Tally, og vælg Penge og så Importér et kontoudtog.
  3. Tryk på Vælg en fil, og vælg filen.
  4. Under Tildel kolonner beder Tally dig pege på kolonnerne for dato, tekst og beløb. Lunar står på Tallys liste med trinene, men Tally har ikke bekræftet kolonnerne i Lunars fil, så du peger selv i stedet for, at Tally gætter.
  5. Se eksempellinjerne under kolonnerne, se forhåndsvisningen igennem, og tryk Importér.

Semikolon eller komma, decimaltegnet og om datoen står med dag eller måned først, læser Tally ud fra filen selv. Står der ikke i filen, hvilken valuta den er i, beder Tally dig vælge.

Fordi Lunar kun tager gennemførte posteringer med, er det, du importerer, endeligt. Et køb, der manglede i går, kommer med i næste eksport, og det, der allerede er i Tally, springes over.

Tally læser filen på din iPhone. Af hver linje gemmer den kun dato, tekst, beløb og valuta. Det, der allerede er i Tally, springes over, og importerer du den samme fil igen, kommer der intet nyt til. Tally forbinder sig ikke direkte til Lunar: direkte banksynkronisering virker i Tally kun med amerikanske banker. Her er det bankens egen fil, der er vejen ind.

Mere om filtyper, kolonner, og hvordan du tjekker, at en eksport er komplet, finder du i eksportér dine posteringer som CSV. Alle guiderne ligger under Pengeguider.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor finder jeg kontoudtoget i Lunars app?

Åbn kontoen, tryk på Mere og så Detaljer, og vælg Eksporter Kontoudtog. Vælg datoerne, tryk Hent kontoudtog, og vælg CSV.

Hvorfor mangler mine seneste køb i filen fra Lunar?

Reserverede og ventende betalinger er ikke med i Lunars kontoudtog. De kommer med, når de er gennemført, så eksportér igen om et par dage.

Genkender Tally filen af sig selv?

Nej, ikke endnu. Tally beder dig én gang pr. import pege på kolonnerne for dato, tekst og beløb, fordi et forkert gæt kunne bogføre huslejen som indtægt.

Kan Tally forbinde sig direkte til Lunar?

Nej. Direkte banksynkronisering virker i Tally kun med amerikanske banker. Fra Lunar læser Tally den CSV-fil, du selv eksporterer.

Hvem skrev det her

Tally er en budgetapp til iPhone. Tally noterer hvert Apple Pay-køb i butikken, i det øjeblik du betaler, læser din banks egen eksportfil (Danske Bank, Nordea, Jyske Bank, Lunar og flere) og viser ét tal: det, du har til rådighed i dag, med ugens regninger allerede sat til side. På dansk og i kroner. Gratis at hente; Tally Pro er et valgfrit abonnement.

Hent Tally i App Store