Gå til indholdet

Tally / Guider

Eksportér dine posteringer fra Danske Bank

Gratis guide · opdateret 8. november 2026

I Danske Banks app åbner du kontoen, trykker på ⋯ øverst til højre og vælger Eksporter kontobevægelser. Vælg CSV, vælg datoerne, og tryk Eksporter. I Netbank går du til Kontooversigt, vælger kontoen og perioden og trykker Gem som fil. Du kan gå omkring 25 måneder tilbage. Vælg CSV frem for PDF, for en CSV er en liste, man kan regne på.

Hvordan eksporterer jeg fra Danske Bank, trin for trin?

I mobilbanken:

  1. Åbn appen, og tryk på kontoen.
  2. Tryk på ⋯ øverst til højre.
  3. Vælg Eksporter kontobevægelser.
  4. Vælg CSV som filtype.
  5. Vælg start- og slutdato.
  6. Tryk Eksporter, og gem filen i Filer.

I Netbank på en computer: gå til Kontooversigt, vælg kontoen, vælg perioden, og tryk Gem som fil.

Danske Bank ændrer menuerne en gang imellem. Kan du ikke finde knappen i appen, så prøv Netbank på en computer, eller søg på eksporter kontobevægelser i bankens hjælp.

Hvilken fil får jeg, og hvor langt tilbage går den?

Danske Banks CSV har en linje pr. postering og kolonnerne Dato;Tekst;Beløb;Saldo;Status;Afstemt. Nogle filer har også Kategori og Underkategori lige efter datoen.

  • Kolonnerne er adskilt med semikolon, og felterne står i anførselstegn.
  • Beløb skrives med komma og fortegn: -406,20 er et træk.
  • Datoen står som 01.09.2026.
  • Filen er gemt i en ældre tegnkodning (ISO-8859-1), så æ, ø og å kan blive til mærkelige tegn, hvis et program antager UTF-8.

Hvor langt tilbage: omkring 25 måneder. Ældre kontoudtog finder du som PDF i bankens arkiv, men en PDF er til at læse, ikke til at regne på.

Hvad går tit galt med en eksport fra Danske Bank?

  • Posteringer, der venter. Kolonnen Status skriver Udført for endelige posteringer og Venter for dem, der ikke er bogført endnu. Et ventende beløb kan stadig ændre sig eller forsvinde, så læg det ikke sammen med resten.
  • Æ, ø og å er forkerte. Åbn filen via regnearkets tekstimport, og vælg tegnkodningen Vesteuropæisk (ISO-8859-1 eller Windows-1252).
  • 1.234,56 bliver til 1,23 i et regneark med engelske indstillinger. Vælg komma som decimaltegn ved importen.
  • Kategorierne er bankens gæt. Kategori og Underkategori er Danske Banks egne. De er ofte gode, men ikke altid.
  • Overførsler til din egen opsparing står som træk, men pengene er ikke brugt. Tag dem ud, før du lægger sammen.

Hvordan lægger jeg filen fra Danske Bank ind i Tally?

  1. Læg filen i Filer, iCloud Drive eller Overførsler på din iPhone.
  2. Tryk på din profil øverst til venstre i Tally, og vælg Penge og så Importér et kontoudtog.
  3. Tryk på Vælg en fil, og vælg filen.
  4. Tally genkender Danske Banks fil på kolonnerne Dato, Tekst og Beløb og læser dato, tekst og beløb af sig selv, også i varianten med Kategori. Er teksten tom, bruger Tally kategorien.
  5. Se forhåndsvisningen igennem, og tryk Importér.

Linjer, der stadig står som Venter, lader Tally ude, og forhåndsvisningen siger, hvor mange det er; de kommer med, når du importerer en fil, hvor banken har bogført dem. Tegnkodningen, kommaet og datoformatet læser Tally, som Danske Bank mener dem, og beløbene importeres i kroner.

Tally læser filen på din iPhone. Af hver linje gemmer den kun dato, tekst, beløb og valuta. Det, der allerede er i Tally, springes over, og importerer du den samme fil igen, kommer der intet nyt til. Tally forbinder sig ikke direkte til Danske Bank: direkte banksynkronisering virker i Tally kun med amerikanske banker. Her er det bankens egen fil, der er vejen ind.

Mere om filtyper, kolonner, og hvordan du tjekker, at en eksport er komplet, finder du i eksportér dine posteringer som CSV. Alle guiderne ligger under Pengeguider.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor langt tilbage kan jeg eksportere fra Danske Bank?

Omkring 25 måneder. Ældre kontoudtog ligger som PDF i bankens arkiv.

Hvad betyder Venter og Udført i filen?

Udført er en endelig postering. Venter er en postering, banken endnu ikke har bogført, og beløbet kan stadig ændre sig. Tally importerer kun de udførte.

Hvorfor ser æ, ø og å forkerte ud, når jeg åbner filen?

Filen er gemt i tegnkodningen ISO-8859-1. Åbn den via regnearkets tekstimport, og vælg Vesteuropæisk tegnkodning, så ser bogstaverne rigtige ud.

Kan Tally forbinde sig direkte til Danske Bank?

Nej. Direkte banksynkronisering virker i Tally kun med amerikanske banker. Fra Danske Bank læser Tally den CSV-fil, du selv eksporterer.

Hvem skrev det her

Tally er en budgetapp til iPhone. Tally noterer hvert Apple Pay-køb i butikken, i det øjeblik du betaler, læser din banks egen eksportfil (Danske Bank, Nordea, Jyske Bank, Lunar og flere) og viser ét tal: det, du har til rådighed i dag, med ugens regninger allerede sat til side. På dansk og i kroner. Gratis at hente; Tally Pro er et valgfrit abonnement.

Hent Tally i App Store